Parfaite illustration de la politique de coopération du groupe PSA Peugeot Citroën : le Peugeot 806 est un monospace, quasiment clone des Citroën Evasion, Fiat Ulysse I et Lancia Zeta. Ces derniers modèles ne diffèrent que par quelques éléments de carrosserie et des détails d'équipement intérieur. Des suspensions confortables et une direction précise offrent à ce monospace une conduite plaisante. Ses motorisations essence sont : le 2.0l, le 2.0l 16s et le 2.0l turbo, côté diesel, Peugeot a opté pour le 2.0l et 2.2l HDi.